Why good things happen
… in seinem Buch „Why good things happen to good people“ www.whygoodthingshappen.com über 50 Studien, die den Zusammenhang zwischen Hilfs- und Spendenbereitschaft und eigenem Wohlbefinden belegen und damit das englische Sprichwort bestätigen: „What goes around, comes around.“ (Was Du Anderen Gutes tust, kommt irgendwann zu dir zurück.) Am meisten Freude und Helferglück empfinden demnach Menschen, die nicht nur einmalig etwas spenden, sondern sich eine Aufgabe oder ein Ziel aussuchen, bei denen sie regelmäßig etwas für andere Menschen tun. Wer allerdings ausschließlich aus strategischem Kalkül spendet, um selber glücklich zu werden, wird diese Freude kaum erfahren und genießen können. Es sollte schon von Herzen kommen.
By the way, wenn Sie sich für englische Redewendungen und ihre Anwendung in der Praxis interessieren: Der Fachbereich Englisch bietet auch im kommenden Semester wieder diverse Kurse „Conversation for Every Day“ auf unterschiedlichen Niveaustufen an.
Letzte Aktualisierung: 07. Dezember 2009